Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Description

  • : "L'Eternel D.ieu des Armées est mon Appui" Esaie 40:2
  • : GOSPEL HEBREU FRANCAIS ART ET MUSIQUE ACTUALITES FOI ARTISTE
  • Contact

Profil

  • Deborah
  • Une passion, l'amour de la musique qui exprime notre confession de foi? MAIS aussi donner le meilleur de nous-mm à tous ceux qui ont besoin d'amour, de le recevoir en le découvrant au travers de la louange au Grand D.ieu d'Israël et du monde entie
  • Une passion, l'amour de la musique qui exprime notre confession de foi? MAIS aussi donner le meilleur de nous-mm à tous ceux qui ont besoin d'amour, de le recevoir en le découvrant au travers de la louange au Grand D.ieu d'Israël et du monde entie

CHOISSISSEZ VOTRE LANGUE

    

Si vous avez aimé, cliquez ici


 

Recherche

Archives

L' ART DE LA PLUME



"On ne voit bien qu'avec le coeur,
l'essensiel est invisible aux yeux.."
St Exupéry

30 mars 2014 7 30 /03 /mars /2014 09:12

danseuserouge.jpg
La danseuse
Peinture sur verre de Jeanine Fernandez
Assamim shel Yossef - "Les greniers de Joseph"
Voir la page sur mon blog, "Les greniers de Joseph"


Un pur moment de bonheur pour dire que LA VIE EST BELLE !
Paroles : Achinoam Nini , Gil Dor
Musique : Nicolah Piovani
Chorégraphie : Ziv Rafi - 2001

Un site à découvrir
http://dansesdisrael.fr/danses/h/hachayim-yafim-la-vie-est-belle/


En HEBREU, EN DANSANT ET EN CHANTANT.....

 

TEXTE TRANSLITERE

HaChayim Yafim

Stam, chiyuch le'lo sibah
Tom, yamim shel ahavah
Shir yashan le'or yare'ach
Vereiach meshaker shelach
Vekach otach ani zocher.

Gal shotef et ha'olam
Chom holech vene'elam
Tz'chok me'ir et hashamayim
Maz'kir shehamis'chak nim'shach
Vehachayim yafim kol kach.

La la la...

Bach es'takel mitoch einai
Achabek otach veyachad nenatze'ach bamis'chak
Bein metzi'ut lechalomot
Bein ha'osher ladma'ot
Tamid ohav otach me'od.

Im hakesem shebalev
Bo nish'kach et hake'ev
Rak od rega uveintayim
Niz'kor shehamis'chak nim'shach
Vehachayim yafim kol kach.

La la la...

Rak od rega uveintayim
Niz'kor shehamis'chak nim'shach
Vehachayim yafim kol kach.




 

 

Source : http://dansesdisrael.fr/danses/h/hachayim-yafim-la-vie-est-belle/







Partager cet article
Repost0

commentaires

Jacquy Mengal 31/03/2014 09:02

Bonjour,

Oui, je me rappelle de ce film très touchant, car tout en abordant un évènement dramatique (la Shoah), il mettait en scène ce petit garçon qui jouait d'une façon admirable.
Roberto Benigni avait réussi le pari difficile de faire une excellente comédie avec un thème dramatique. N'avait-il pas obtenu un prix pour ce film ?
Bonne semaine à vous
Jacquy Mengal

Deborah 01/04/2014 10:03



Bonjour Jacquy,


Je ne sais pas du tout si ça parle de ce film. A mon avis pas du tout. Le titre vous a trompés je pense !


c'est de la vie en générale que ça parle pas des camps de la mort !


Douce journée à toi !



kremer philippe 30/03/2014 15:09

Ce film produit et incarné par ROBERTO BEGNINI, relate la vie des HEBREÏ juifs d'Italie, dans les camps de la mort, le sujet est traité avec humour par Roberto B. qui amuse son fils interné avec
lui. Le garçon croit à un jeu, et ne se rend pas compte que les adultes autour de lui sont maltraités et menés à la mort. À la fin du film Roberto B. va être fusillé, et fait croire à son fils que
c'est du cinéma..